Cám ơn
Tự anh có thể làm
Nhưng anh vẫn không hiểu tại sao em lại như vậy
Không thể chờ vài tuần nữa à?
Chúng ta có thể cùng đi với nhau vào lúc khác
Em muốn nghe bài diễn thuyết của hội viên hội đồng
Bà ấy hiếm khi đến đây
Anh biết
Anh yêu, đừng lo, chúng ta sẽ sớm gặp nhau thôi
Thôi được
Đứng đây nóng quá
Em lên máy bay đi
-Tạm biệt Arnold -Tạm biệt
-Để tôi xách hành lý giúp cô -Cám ơn
Gặp lại anh sau, anh yêu
Hẹn gặp lại em vài ngày nữa
''Hội đồng tối cao Anh ''
Thưa ngài, ông ta về rồi
Chào Justin, trở về nhanh thế à?
Loreal thế nào rồi?
Loreal khoẻ
Anh có đi với Tessa không?
Không, cô ấy đi về phía Bắc với Arnold
Nghe này, anh có thể dừng mọi chuyện ở đây lại
Có chuyện gì sao?
Không phải cô ấy muốn trở về vùng đất ấy sao?
Về châu phi ấy à?
Tôi biết Tessa muốn về đó Nhưng tôi cũng đâu có ở xa
Một đất nước kinh khủng? Sao thế? Sandy
Chúng ta vừa nhận được 1 báo cáo
1 người phụ nữ da trắng cùng với một tài xế da đen
Được tìm thấy sáng nay
Trong một chiếc xe
Đã chết
Bị giết
Anh có nghĩ đó là Tessa không?
Hình như tài xế bị thay đổi
Một tên trong sổ đen
Họ đã gặp sự cố
Tin tức chỉ vừa mới nhận được
Người da đen đó không phải là Arnold
Tôi rất tiếc
Làm sao ông chắc thế?
Hy vọng là không phải
Cám ơn đã nói với tôi, Sandy
Để tôi 1 mình
Vì vậy, vấn đề ngoại giao có thể được đặt ra
Những tài liệu của những nước văn minh đã ghi chép lại
Điều tra về những quốc gia
Đặt ra một con đường an toàn nhất
Vì vậy
Đại sứ đã nhờ tôi nói điều này
Ông ấy rất tiếc và không thể đến đây diễn thuyết cho mọi người được
Tuy nhiên tôi cũng muốn cám ơn mọi người
đến dư buổi diễn thuyết của tôi
Cám ơn
Xin lỗi
Thưa ngài, tôi có 1 câu hỏi
Tôi muốn biết
Tại sao chính phủ của chúng ta
muốn tấn công vào những quốc gia khác?
Ông có nghĩ nếu thay đổi phong cách của 1 quốc gia siêu cường
Thái độ lịch thiệp trong việc tham dự vào công việc của quốc tế
Có cách đối xử nào khác với các nước ngoài không?
Vâng
Tôi không thể thay mặt cho nhà nước nói điều gì cả
Nhưng không phải ông đến đây để làm điều đó sao?
Chính sách đối ngoại rất sáng sủa
Ông có tính đến các tổ chức chính trị không?
Tôi nghĩ nhà nước có thể trả lời là
Hoà bình là vấn đề đang được nghiên cứu
Nghiên cứu à? Một cách nói rất thú vị
Nghiên cứu à?Không !
Họ chỉ dựa vào quân đội để giải quyết mọi chuyện
Đây là vấn đề trước mắt chúng ta
Chúng ta đã trải qua 60 năm
để xây dựng và nuôi dưỡng một tổ chức quốc tế
Được gọi là ''Liên hiệp quốc''!
Mục đích không phải là chiến tranh
Bây giờ chúng ta hoàn toàn không để mắt tới điều đó!
Bởi vì nó không tuân theo quốc gia của chúng ta
Này cô gái trẻ , cô có thể im đi không
Tôi nghĩ vấn đề của cô ấy rất có giá trị
Liên hiệp quốc không thể trao đổi bằng những công việc nhỏ hẹp
Nói thì chẳng ích gì!
Ông phải hứa nhận trách nhiệm!
Ông phải như thế!
Đứng ra xin lỗi quốc gia!
Ông ta phải giải thích trước chúng tôi
Tại sao chúng ta không tuân thủ nguyên tắc ngoại giao
Tại sao lại giết hàng ngàn người vô tội
Chỉ ví lợi ích của những thứ vô nghĩa
Và tại sao nhà trắng không tạo cơ hội cho những nước khác lên bàn hội nghị
Tại sao?
Cô ổn chứ?
Không sao, cám ơn
Cô rất can đảm
Không, tôi là 1 kẻ ngu ngốc
Chỉ là -, -,
Cách làm của người thành phố là thế đấy
Cô xúc động quá đấy
Tôi thật sự rất lúng túng
Xin lỗi, không có gì đâu, tôi chỉ hơi lúng túng thôi
Tôi thật sự rất xin lỗi
Cám ơn anh rất nhiều
Anh đã cố bảo vệ tôi
Ai cũng làm vậy thôi
-Anh là một người tốt, -Tôi chỉ - -
đọc bài diễn văn của mình thôi
Đây không phải là 1 bài diễn thuyết, tôi chỉ -, -,
Tôi có thể mời cô đi uống nước không?
Tôi sẽ mời cô cái gì để uống
Được rồi, uống gì cũng được
Đi với tôi nào
Tôi là Justin
Tôi là Tessa
Cô có vẻ rất vội vã
Anh có muốn vào ngồi một lúc không?
-Mời vào -Vâng
Cám ơn
Cô có thể dẫn đường không?
Đi nào
Một món quà tuyệt vời
Em rất hào phóng
-Em hiểu ý anh chứ? -Em hiểu
Với anh em cảm thấy rất an toàn
Em muốn nói về mặt giới tính à?
Em là một thế hệ cách mạng đấy
Không, em là một người bảo thủ
Ngài Quayle
Nào
Ông có biết người phụ nữ này không?
Vâng, tôi biết
Cô ấy là vợ tôi, Tessa
Sandy
Đi nào
Tessa à?
Chúa ơi! Thật ngạc nhiên!
Sao em không vào đây?
Hãy cùng em đến châu phi
Cái gì ? Em mời anh đến châu phi là sao?
Anh có thể có những kỷ niệm
Rất thú vị
Anh đang gieo những giống hoa này vào chậu cho em
Em sẽ cảm thấy dễ chịu
Giống như một cây hoa con vậy
Tessa
Em nghiêm chỉnh đấy
Để xem nào
Cái tên mà anh dùng để đưa em đến châu phi là gì?
Em mong anh coi em là người yêu của anh, vợ anh
Nhiều chọn lựa quá
Anh đã bị lấn át bởi vì quá yêu em
Không và không
Em chỉ muốn hỏi anh và
Những từ anh nói đó thật
Xin lỗi
Đồng ý hay không đồng ý?
Chúng ta cần tìm hiểu nhau hơn
Anh có thể học em
Học em ư?
Đồng ý hay không đồng ý?
Được rồi
Đây là cái gì?
AlDSà?
Mẹ , tha thứ cho con
Mẹ à?
Mẹ à, ai là mẹ các người?
Cha đã cầu xin con
Làm ơn đi đi, đừng làm lay nhiễm
Đây là món quá chúng cháu làm cho cô
Cám ơn các cháu
Cám ơn
Cám ơn nhiều
Nó thật đẹp
Tessa!
Mọi thứ đã ổn rồi. Cái này đẹp không?
Vâng
Chúng đã làm cho tôi
Đi đi
Hãy để chúng tôi trở về như trước đây
Đi theo tay tôi này
Anh đưa gì cho cô ấy thế?
Thuốc sổ giun
Ở đây không có
Có chuyện gì thế thưa bà?
Anh đã kiểm tra lại kết quả chưa?
Không
Nếu anh bị nhiễm HlV thì họ cũng có thể bị nhiễm
Bác sĩ, tôi phải đi
Tôi sẽ không tiếp xúc với ai đâu, cám ơn
Mẫu máu của anh rất đặc biệt
Tôi sẽ không hỏi những chuyện có liên quan
-Đi đi, tạm biệt -Tạm biệt
Cô không nên đi đâu trong trời nóng thế này
Cám ơn lời nhắc nhở của anh
Tôi chỉ đi dao một chút thôi
Nếu cô là vợ tôi, tôi sẽ trói cô vào giường
Anh đã từng làm như thế à, bác sĩ?
Chuyện này đã xảy ra rồi đấy
Hãy nói tôi nghe anh làm thế nào
Bây giờ
Đây là lần đầu tiên chúng ta đến thăm vương quốc này
Đây là cuộc khám phá đầu tiên
Mở đầu cho một nhà sinh vật học
Bây giờ đi xuống, phía trên, Đi xuống
Cái gì đây?
Anh phải để ý với phát hiện mới này
Đây là 1 sinh mạng mới
Anh phải di chuyển qua phải
Đừng đi, anh phải lên lạc với mạng lưới đặc biệt của Anh
Anh muốn lưu lại cái này Xin lỗi nhé , anh thích thế
Tin nhắn mới à, không phải của người kiểm tra tóc chứ?
Chắc rồi
'' Cô và Arnold Bluhm đã làm gì ở Nairobi Hilton tối chủ nhật thế? Justin có biết không?''
Cái gì thế?
Sao?
Tin nhắn
Chỉ là
Chỉ là quảng cáo thôi
Quảng cáo gì?
Anh sẽ xoá nó
Ôi, ngực em
Anh giúp em được không
Chúng ta có thể đóng gói hành lý
Dùng 2 cái hộp nhỏ
Em biết rồi
Anh có muốn đi với em không?
Ừ, anh sẽ đi
Em là một người đáng yêu Em muốn treo cái này lên
Ừ
Em thấy thế nào?
Em thấy cái này có những cái nhánh rất đẹp
Anh muốn hỏi là cuối tuần này thế nào?
Làm vài kiểm tra
Anh không biết là em đã đi đến bênh viên
Buổi chiều em đã đi gặp vài người bạn với Arnold
Anh chỉ hỏi thế thôi
Anh yêu
Có lẽ chúng ta có thể làm gì với nhau vào cuối tuần Anh hãy đặt tên cho con đi
Tốt thôi
Nhưng, hãy chờ cho đến khi con chúng ta chào đời
Ôi, Tessa, anh không muốn đi đến đó lần hai đâu
Tại sao không?
Châu âu à?
Khởi đầu à? Hay gao- xo?
Không
Anh nghĩ tên này hay đấy
Anh thấy nghe nó rất đặc biết
Chỉ có 1 chọn lựa
Nếu anh muốn, anh có thể gọi nó là Jay,hay Mosfine
-Mosfine à? -Vâng, đây là tên có trong 1 trò chơi
Không ai có tên như thế cả
Nghiêm túc đi, Anh nghĩ là chúng ta sẽ đến London chứ?
Em muốn đến đó xem à?
Không
Em cảm thấy cuộc sống của anh quá khô khan
Cần phải thay đổi đi
Tuỳ anh thôi
Bosbon thì sao?
Bosbon à?
Không phải là tên hay sao?
Rất quý phái
Có lẽ là con gái
Em thích con trai
Anh nghĩ là con gái
Anh đi thay đồ đây
Làm ơn mở cửa xe ra
Chào ông, ông khoẻ chứ?
Ông thấy bệnh dịch ở đây thế nào?
Tôi chưa thể xác đinh chính xác con số lay nhiễm
Em nói em và Arnold sẽ đi đến các nước ở phía Bắc à?
Vâng, anh đừng lo
Anh ấy sẽ không làm gì em đâu
Nếu anh yêu cầu
Rất tốt, Tessa
Em có ngớ ngẩn không khi rời khỏi đây lúc này?
Ít nhất cũng chờ đến khi sinh con
Muốn chờ đến khi em có ''người này'' à
Chào
Bữa tiệc ổn chứ?
Diện mạo của ông hôm nay trông rất mạnh mẽ
-Chào Tessa -Chào, bé yêu xin lỗi vì không chào được
Những vị khách thú vị
Đó là bác sĩ Kenyas
Tình hình nôi bô rất lộn xộn à?
Về thuốc trị bệnh à?
Vâng
Ông ta đang nói chuyện với ai vậy?
Không biết
Tôi nghĩ ông biết mọi chuyện chứ?
Chỉ có Chúa mới biết mọi chuyện
Chỉ nói vui thôi
Anh đã từng gặp người bác sĩ nào như thế chưa?
Vâng, trước đây thì có
Có lẽ cô có nhiều việc để chia sẻ đấy
Hãy đưa tôi đến kia chơi đi
Tessa, đi nào - -
Ô, Tessa, chào cô -Chào ông
Để tôi giới thiệu với mọi người cô Tessa
Vợ của Ngài Justin Quayle, trong đòn ngoại giao Anh
Xin chào
Đây là Bác sĩ Arnold, chuyên điều chế thuốc
Chào Ngài
Bác sĩ, chúng ta đã từng gặp nhau
Vâng, đó là trong buổi họp lâm sàng. Ông đã nói chuyện về thuốc men và những dụng cụ mổ
Chúng ta chưa từng gặp nhau trước đây Nhưng tôi đã nghe nhiều về công việc của Ngài
Cô biết Ông Cousit chưa?
Ông ấy chịu trách nhiệm về kế hoạch 3B
Vâng
Tôi cũng đã nghe rồi
Chào ông
Hôm nay, mọi người có liên quan đều ở đây Tôi thật vinh hạnh
Ông là người thấy vinh hạnh à?
Cho phép tôi đưa các Ngài đi tham quan nơi đây
Tôi vẫn còn 1 việc nữa và muốn cám ơn bác sĩ
Đã phá huỷ các thuốc điều trị một cách hào phóng
Ông ấy đã thoải mái đưa những thuốc trừ sau vào khu vực nhiễm dịch bệnh
Có lẽ là không có đảng nào cho phép phân phát thứ thuốc đó
Cợ bản những nơi đó không có
Chúng tôi còn rất xa lạ không biết có những thủ tục phân phát thuốc không
Hay những thứ thuốc đó đã đổ vào túi tiền của các tổ chức chính phủ
Xin lỗi, bác sĩ, làm ơn đi với tôi đến đây
Gặp nhau sau nhé
Có thể để ý tới Tessa được không?
Ông hy vọng tôi làm điều đó sao?
Cô ấy với Arnold đang làm phiền những người khách của chúng tôi
Thật không lịch sự
Cô ấy không ở đây
Anh hãy cố chú ý đến cô ấy trong 1 giờ
Chào người đẹp
Trông cô thật đẹp đấy
Ở hướng đông, đừng nhìn chằm chằm vào tôi như thế
Còn 1 tuần nữa là tôi sinh con đấy
Tôi có thể đến bệnh viện để thăm cô không?
Anh hãy đưa một người đàn bà lớn tuổi đến đó để trông tôi
Tessa, cô không được thế!
Sandy, mỗi ngày trên thế giới đều có những người phụ nữ sinh con
Rất an toàn
Không, chuyện này không đùa được
Cô muốn trốn à?
Vâng, hãy đưa tôi đi đi
Chào mọi người Cám ơn
Nhìn kìa! Gia đình của Car
Cuối cùng họ cũng bằng lòng kiểm tra
Chắc rồi, anh làm sao khiến họ đến thế
Chỉ là 1 lời đề nghị thôi à
Để cái gì trong những cái chai nhỏ đó thế?
Có lẽ là tẩy trùng 1 nước
Họ sẽ làm xét nghiệm HlV à?
Cần kiểm tra lại TB
Tại sao?
Khi họ đi kiểm tra HlV
Thì rất thuận tiện để kiểm tra TB
Miễn phí à?
Không có gì quan trọng cả Chỉ có 1 vài số lượng thôi
Đây là sự ủng hộ của công ty dược phẩm
Những công ty dược phẩm có cho miễn phí không?
Chỉ có 1 ít -, -,
Nói không thể tính qua được, anh thấy thế nào?
Chào Sandy?
Tôi xin lỗi, Tessa
Đây là quà của tôi tặng cô
Như tôi đã hứa
Nó là con trai
Justin chưa nói với anh à?
Tessa
Nó rất khoẻ mạnh
Con thật xinh đẹp, báu vật à!
Tên nó là Blossom
Nghĩa là niềm hy vọng
Tôi không hiểu lắm
Đó là tên mẹ tôi
Cô bé tên Quander
Cô bé chỉ mới 15 tuổi
Cô bé muốn chết
Đứa em 12 tuổi
Nó cố gắng giúp chị mình thoát khỏi sự đau đớn khi sinh con
Có lẽ đó cũng là 1 mơ ước
Hãy ngồi xuống đây này, thưa Ngài
Tôi sẽ đợi ở ngoài
Trái tim bé bỏng
Anh yêu, anh có thể lấy cho em một ít nước sạch không
-Sandy -Sao?
Nếu tôi nói 1 chuyện với anh
Anh tin tôi chứ
Cô nói gì tôi cũng tin
Sandy, nếu tôi nói với anh cô gái ấy là 1 kẻ sát nhân
Anh có tin tôi không?
Cô mệt quá rồi, có lẽ cô cần phải nghỉ ngơi
Không, tôi không mệt
Chúng tôi vẫn chưa tìm ra bằng chứng
Hãy chờ chúng tôi tìm ra bằng chứng
Tôi sẽ đưa nó cho anh, anh có thể
ra lệnh điều tra chứ?
Cái cô cần là 1 giấc ngủ
Không, những điều tôi nói nghe có vẻ kỳ quặc
Có thể cô không muốn lo lắng về những công việc bên ngoài thôi?
Cô là vợ của Justin, 1 nhân vật trong đoàn ngoại giao. Đây không phải là 1 hoàn cảnh tốt
Tôi không biết tôi đang làm gì nữa
Tôi cảm thấy rất lạ
Sandy
Anh có thể hứa với tôi
Anh sẽ giữ bí mật những gì chúng tôi làm nhé?
Chúng tôi à?
Tôi với Arnold
Xin anh
Được rồi, tôi hứa
Nhưng phải đủ lý lẽ đấy
Tôi hứa mà
Đây chỉ là 1 người đàn ông
Cô ấy hơi không bình thường
Hãy đưa cô ấy đến một nơi có điều kiện tốt hơn
Ý ông là chỗ của người da trắng phải không, thưa ông?
Cô ấy là vợ anh
Vâng, cô ấy là vợ tôi
Cô ấy chết rồi
Các người đã cho cô ấy uống thuốc gì vậy?
Bác sĩ Rice Anne
Ông hãy kiểm tra những bệnh nhận bị nhiễm HlV lần nữa
Đây-, -, ông xem -, -,
Thôi đi
Chỉ để tặng thưởng, không bán hoặc cho thuê -Sao thế?-Đậu xe
Tessa
Họ sống ở khu ổ chuột
Muốn một đêm bình an
Chúng ta không thể quấy rầy cuộc sống của người khác, Tessa
Tại sao?
Đó là mục đích của bài thuyết giáo
Có hàng triệu người bên ngoài cần giúp đỡ
Đó là lý do chúng ta thành lập một tổ chức ở đây
Có 3 người ở đó. Họ cần sự giúp đỡ của chúng ta
Làm ơn đi
Xin lỗi, Tessa, người đầu tiên anh muốn bảo vệ là em
Anh phải đưa em về nhà
Hình như anh đã chuẩn bị xong mọi thứ
Vâng, tôi nghĩ thế
Đã phun cho những bông hoa này rồi
Có thể bỏ qua những cái lá
Anh thật sự rất có kinh nghiệm
Vâng, tất cả những cái cậy ở đây là do tôi trồng
Anh nên đeo kiếng bảo vệ Ở đây không có mặt nạ đâu
Tốt thôi
Đây không phải là vấn đề của tổ chức
Chuyện này đã gậy nên việc giết hại lẫn nhau
Chỉ có 1 kết quả là cái chết
Xin lỗi làm phiền
Cái gì thế?
Cái gì?
Em hỏi cái quái đó là cái gì?
Đây là thuốc trừ sâu
Thật không thể tưởng tượng được
Quăng cái thứ khốn khiếp này ra khỏi nhà chúng ta ngay
Có phải em muốn dùng tay để bắt những thứ này phải không?
Anh biết liều lượng là bao nhiêu
Nó không thể giết ai cả, phải không?
Trừ phi ăn nó!
-Không -Cái gì?
Anh hãy hỏi với cô ấy là tại sao như thế
Anh nên tin cô ấy
Chúng tôi đã nói chuyện rồi Chuyện này thật là khó khăn
Cô ấy muốn đổ lỗi về việc sẩy thai lên đầu tôi à
Dĩ nhiên là không, cô ấy cần có thời gian
Hãy đợi cô ấy bình tĩnh rồi nói chuyện với cô ấy
Những công ty dược tìm những dận tộc ít người để thử thuốc
Giống như tổ chức của chúng tôi đã thử cú trái
Chắc chắn, vấn đề này ho vẫn có 1 số tiền lớn
Chúng tôi chỉ có những người tình nguyện. Máy tính được tặng vài bộ
Nếu bạn muốn tìm thấy nhiều hơn hãy truy cập vào Website
Hãy tìm kiếm, MSN
Tổ chức sức khoẻ quốc tế
Xin lỗi, tôi có vài vấn đề
Chúng tôi sẽ tìm tư liệu cho cô, Tessa
Cô phải tự chăm sóc cho bản thân mình
Tôi hiểu hoàn cảnh của cô
Nếu có thể, tôi rất muốn được giúp cô, nhưng điều kiện không cho phép
Vì vậy cô phải...
-Chào -Chào
Thời tiết thật phức tạp
Em quên mang dù theo
Thật là lanh
Em đã về nhà an toàn rồi, anh yêu
Không, em xem, em ướt sũng rồi
Hãy cởi áo ướt ra đi
Hãy thay đồ, rồi đi ngủ với anh
Ừ, nhưng em phải làm một số thứ đã
Rất quan trọng
Tessa
Em và Arnold đang làm gì vậy?
Anh nghĩ em nên thôi đi
Ai đã nói với anh về những chuyện này?
Không ai cả
Đây là chuyện anh phải lo
Anh lo cho sức khoẻ của em
Không, anh đừng như thế
Anh thấy em bị ướt sũng cũng không có gì quan trọng à
Thật không thể tin được!
Thật ra em đang nói về chuyện gì?
Anh phải làm thế nào đây
Chúng ta muốn sống với nhau Đây là thoả thuận của chúng ta
Không
Thoả thuận của chúng ta là
Công việc của em là dành cho mọi người
Anh hãy để mặc em
Nếu anh ngăn cản công việc của em
Em cũng không dừng lại đâu
Hãy nói với anh là mọi thứ đều ổn chứ?
Van em đấy
Em xin lỗi
Em chỉ mệt quá thôi
Hãy đi ngủ đi
Anh có thể làm cho em bữa sáng chứ
Trước tiên em muốn hoàn tất bản báo cáo của mình
Lấy đất
Bỏ vào đây
Bỏ thêm một ít đất nữa
Đổ đầy nó
Bằng lòng đi, tôi không thể nói chuyện này với ông qua điện thoại được
Nhưng tôi không có thời gian
Bản báo cáo vẫn đang hoàn thành chứ, thật ra sự thay đổi ở đó là thế nào?
Chúng tôi muốn biết có - -
Hãy đến văn phòng của tôi để nói chuyện
Tôi phải đi
Tạm biệt nhé
Anh có chuyện gì với 3B vậy Sandy?
Không có gì đáng quan tâm đâu
Liên kết với bản báo cáo của tôi không có gì quan trọng
Hôm nay trông cô rất phấn chấn
Sandy, hãy hứa với tôi Anh sẽ làm cái gì đó
Tôi đã gửi bản báo cáo của cô đến London
Thật chứ?
-Đưa bản điều tra cho uỷ ban rồi à? -Vâng
Rồi sao?
Vẫn chưa có hồi âm
Có gì khác không?
Chỉ có vài lá thư thôi
Nói gì?
Đây là vấn đề mật
Cái gọi là ''vấn đề mật'' là gì?
Đó chỉ là hình thức thôi
Anh hãy gọi điện thoại hỏi họ đi
Đừng, đừng làm thế, Tessa
Tại sao?
Vô ích thôi
Anh nghĩ tôi sẽ trả thù à?
Tessa
Tôi sẽ theo dõi cô
Cái gì?
Cô ở đâu
Làm chuyện gì
Hãy tin tôi, Tessa
Chuyện này cô không thể can dự vào
Tôi nói cho cô vì chúng ta là bạn
Đó là 1 bí mật
Sandy
Tessa !
Cô cũng ở đây à?
Hai người nói chuyện gì ở đây thế?
Tôi chỉ muốn nói là bây giờ chúng tôi phải đi
Trễ giờ rồi đấy
-Anh sẵn sàng chưa? -Chắc chắn rồi
Mọi thứ ổn cả rồi chứ?
Chờ 1 chút
Được rồi
Tôi sẽ ra xe trước
Tôi sẽ xuống ngay đây
Sandy, sao anh lại nhìn tôi như thế?
Tôi nghĩ cô rất đẹp
-Thật sao? -Vâng
Chúng ta có thể hò hẹn nhỉ
Cô nghiêm túc chứ?
Vâng
Khi nào?
Chờ đến khi tôi quay trở lại
Tessa
Nếu không có ai phát hiện ra
Tôi sẽ cho cô xem những lá thư đó
Tôi sẽ không nói với ai đâu, Sandy
Hãy cất nó lại vào đây
Khoá lại
Để chìa khoá lại chỗ cũ
Xem một lần thôi nhé
-Hứa nhé -Tôi hứa
Nhà của tôi ở Châu phi
Không chỉ là vấn đề của 1 sự áp bức mà tới 3 sự áp bức
Mỹ và Châu âu đã cai trị
Những công ty dược là những kẻ tòng phạm nhẫn tâm
Chất độc đã làm tổn hại đến vận mệnh của chúng tôi
Và liên tiếp áp bức chúng tôi
Chỉ đưa cho chúng tôi 500% nhưng bán cho chúng tôi với giá của 2000%
Anh yêu, đừng lo, chúng ta sẽ sớm gặp lại nhau thôi
Được rồi, em chắc nhé
Đứng đây nóng quá
Arnold, tạm biệt
Để tôi xách hành lý cho cô
Cám ơn
Anh yêu, tạm biệt
Hẹn gặp lại em vài ngày nữa
Cảnh sát nghi ngờ những tên cướp có liên quan đến vụ án mạng
2 nạn nhận đã được tìm thấy trong xe là Jonathan Sambu, 31 tuổi
Tài xế, là cha của 3 đứa con đến từ Lokichogio.
Và Tessa, 24 tuổi, vợ của 1 nhà ngoại giao Anh
Xác chết bị nhốt trong 1 chiếc xe
Tắt đi
Mustafa
Chúng tôi biết
Tôi rất tiếc vì sự mất mát của vợ anh
Họ là những gia đình
Có 1 cảnh sát đến đây phải không?
-Khi nào? -Sáng nay
Họ đã tìm trong phòng
Đi theo tôi
Anh xem đi
Họ đã mang những cái đĩa đi
CD
Máy tính
Họ đã lấy tất cả những giấy tờ, tài liệu đi
Họ không lấy những thứ khác
Cám ơn Mustafa
Tessa thân mến
Em phải giữ bí mật
Em phải tin anh rất đáng tin cậy
Anh đã phá huỷ mọi nguyên tắc vì em
Để lộ quá nhiều bí mật
Anh xin em
Hãy để ý đến công việc của anh
Đừng tham dự vào lần nữa
Nếu không, ít nhất em cũng phải tự bảo vệ mình
Anh sẽ quan tâm
Anh thề là dù cho thế giới này chết hết
Anh vẫn luôn yêu em, rất yêu em
Sandy
Xin lỗi vì làm phiền anh nhiều quá, Sandy
Có ai đó đã đến đây
Có bị mất thứ gì không?
Máy tính, những cái đĩa, toàn bộ tài liệu
Thật hỗn độn
Cái gì thế?
Những hạt giống nhỏ, di chúc và vài thứ khác
Cô ấy muốn được chôn ở Châu Phi
Ôi
Tessa thân yêu
Xin lỗi
Xin lỗi, các người đang làm gì vậy?
Có ai giải thích với tôi chuyện này không?
Đây chỉ là phong tục thôi
Tessa
đã nói trong di chúc là
muốn được yên nghỉ ở vùng đất châu phi
Nhưng không cần
Những phong tục thế này
Không cần đâu, bảo họ đi đi
Chào
Kioko phải không?
Tôi biết em trai cậu. Tôi tên Justin
Cậu đã gặp Tessa à?
Cậu đến thăm Tessa à?
Cám ơn
Anh sẽ bảo vệ em chứ?
Chắc chắn anh sẽ bảo vệ em
Justin
Anh có đinh đi nghỉ mát không
Vâng
Cám ơn đã đến thăm tôi
Tôi muốn hỏi cô 1 câu hỏi
Có lẽ không thích hợp
1 câu hỏi không thích hợp
Bất cứ điều gì
Cô có biết về những việc Arnold và Tessa đã làm trước khi chết?
Tôi biết
Họ đã làm việc với nhau rất lâu
Mọi người đều có ấn tượng về họ
Anh biết chỗ đó thế nào không?
Anh có tình yêu
Những người khác cũng có tình yêu
Tất cả chúng tôi đều nghĩ thế
Ai đây?
Scott
Bạn trai của chúng tôi
Tôi biết
Chuyện này bình thường thôi
Anh không thể khiển trách
Cô hãy kể cho tôi nghe
Có lẽ anh không cần biết đâu
Những lá thư
Anh có biết tên không?
Vâng, Wanza Lilulu
Đó là 1 người bác sĩ da trắng đã chăm sóc cô ấy
Có lẽ cô ấy đã chết
Có lẽ bà phải ghi chép chứ?
Làm sao được?
Chúng tôi làm sao có thể ghi chép hết được?
Chúng tôi không có nhiều bác sĩ ở đây
Nhưng tên của cô ấy thật sự là Wanza Kilulu
Nhưng không có hồ sơ về cô ấy ở đây
Xin lỗi
Cô ấy không có ở đây
Tôi hiểu
Tôi đã quá nóng giận
Nhưng cô ấy đã ở đây
Người da trắng, mở cửa đi
Cho cháu tiền
Giúp cháu 1 lần được không? Cho cháu 500 các cháu có biết Kioko không?
Cậu bé đã cứu vợ tôi
Tôi muốn tìm cậu bé
Cậu bé ở đây
Nhưng tôi không biết làm sao để tìm được nó Cậu bé có 1 gia đình
Kioko
Kioko Kilulu
Bà có biết không?
Gia đình của nó ở đây
Nó là 1 cậu bé
Kioko
Chào
Kioko
Cậu nhớ tôi chứ? Tôi đang tìm cậu đây
Tôi muốn nói chuyện với cậu
Tiếp theo
Tôi có thể giúp gì cho ông?
Tại sao không ai chăm sóc cho người phụ nữ đó?
Bà ta không cần thuốc
Nhưng trông bà ấy có vẻ cần thuốc
Bà ấy bị ung thư
Không điều trị cho bà ấy nữa
Nhưng sao không chăm sóc con trai bà ấy?
Có rất nhiều vấn đề
Chính xác ông đến đây làm gì?
Tôi là Justin Quayle
Tôi là người của uỷ ban
Có phải ông đến xem những người dân ở đây không?
Có thể cho tôi xem tấm phiếu được không?
Đây là 1 cái tên
Tên của gia đình
Đúng không?
Vâng
Vậy cái này nghĩa là gì?
Nghĩa là trong điều kiện ngặt nghèo
Cần phải quan tâm theo dõi
Phượng pháp điều trị của anh ta là tiêm thuốc
Nhưng nếu những hành động vô ý của anh
Anh ta không thể có 1 phương pháp điều trị chính xác
Không có nhiều chọn lựa phải không?
Trong tình hình này, đó là vấn đề rất lớn ở đây
Tôi không có nhiều quyền hạn
Ngài Quayle
Vâng
Làm ơn theo tôi
Kioko, phiếu của cậu này
Cám ơn
Ông ta chỉ hỏi về tấm phiếu của tôi .
Tôi không biết ông ấy
Tại sao lại hỏi cậu bé?
Được rồi
Tại sao ông lại muốn nói chuyện với đứa bé đó?
Cậu bé đã đến dự đám tang của vợ tôi
Tôi muốn hỏi một số chuyện
Ông sẽ không nói dối chứ
Tôi đã nói dối
Chúng tôi biết vợ ông
Cô ấy có 1 người tình
Anh ta tên Arnold
Mọi người đã hỏi tôi rất nhiều
Tại sao anh lại muốn giết anh ta?
Bởi vì anh ta đã giết vợ ông
Có lẽ tôi có thể hỏi 1 lần nữa
Ngài cảnh sát
Chính xác chúng ta làm gì ở đây vậy?
Chúng tôi muốn ông ở đây
Chúng tôi muốn ông giúp chúng tôi
Tôi chưa hiểu
Chúng tôi muốn giúp ông
Ông giúp chúng tôi
Chúng tôi giúp ông
Chỉ là 1 việc nhỏ
Chúng tôi sẽ bảo vệ ông
Ông có biết tôi có khả năng đưa ông đi khỏi đây không?
Tôi giúp gì được cho ông?
Vâng
Tôi là Sandy
Đây là Luật sư
Chúng tôi muốn để ngài đây điều tra
về vụ này
Nếu ông có thắc mắc gì
có thể hỏi ông ấy
Ông hiểu chứ?
Ông nói ông tên gì thế?
Tên của ông là gì?
Được rồi
Tôi có thể gặp cậu bé chứ?
Không
Tôi hy vọng nó sẽ không sao
Vào xe đi
Cảnh sát nói Arnold đã giết Tessa
Có lẽ vậy
Anh có nghĩ anh ta là người tình của cô ấy không?
Có lẽ vậy
Tôi phải làm thế nào đây?
Kiểm tra lại chuyện tình cảm của họ à?
Nhưng tôi nghĩ họ
chưa bao giờ là tình nhận của nhau
Nếu anh có 1 người vợ không chung thuỷ
Tôi sẽ không tin
Tôi tin vào bằng chứng
Vâng, nhưng không có bằng chứng
Gloria, chào
Tại sao anh muốn gặp tôi
Chúng ta có chuyện gì nói với nhau?
Về cách điều trị?
Tôi biết trước khi chết, Tessa đã
có một căn bệnh lạ
Tôi muốn biết có chuyện gì đã xảy ra
Làm sao anh biết được tôi biết điều đó?
Bởi vì họ đã hỏi tôi
Nên tôi biết
Cô có thể giúp tôi chứ?
Theo tôi biết thì Tessa đã từng hẹn hò
với Sandy mấy lần
Sandy à? Tại sao lại là anh ta?
Sandy là một người dễ thoả hiệp
Một nhân viên chính quyền
Cô ấy muốn hỏi anh
Nhưng cô ấy đã nghĩ lại
Vì sao?
Bởi vì cô ấy nghĩ sẽ gây trở ngại cho anh
Nhưng
Tôi không thể nói cho anh biết những chuyện này
Cô ấy có thể nói với tôi
Cô ấy không nghĩ anh muốn dính líu tới họ
Tại sao?
Sandy
Tại sao cô ấy không nghĩ là tôi dính líu tới họ
Cô ấy muốn bảo vệ anh
Cô biết cô ấy có 1 bản báo cáo chứ
Cô có biết ai khác không?
Kendy Curtis
Đánh tốt đấy, Kendy
Có lẽ tôi có thể đánh tốt hơn
Lỗ thứ nhất
Thật thú vị
Ở cùng đất của Châu Phi
Có lẽ chỉ có 1 con đường
Mọi người chờ đợi lời cam kết thực hiện của tôi
Nhưng tổ chức cộng đồng của tôi có một con khủng hoảng
Anh nghĩ tôi phải làm sao
Chúng tôi không nghĩ là
việc hứa với tổ chức cộng đồng là có gì khó khăn
Anh bảo vệ tôi
Tất cả mọi thứ
Nếu mọi thứ đều được giải quyết
Anh là người giỏi nhất đấy
Hãy đi chuyến xe lửa đầu tiên
Đơn giản là không cần can thiệp vào
Một ngân quỹ khốn kiếp
Nào
Anh phải bắt đầu trước đấy
Lưu truyền tiền công quỹ là 1 vấn đề
Thật sự không bao giờ nghĩ
về anh trong quá khứ
Đơn giản là có quá nhiều vấn đề
Những tên gián điệp có lẽ cũng tìm kiếm nhiều
Những thám tử bây giờ rất dữ tợn
Phải không?
Tôi thật sự không biết chúng ta phải làm gì đây
Anh không muốn đi
Người anh em
Mọi người sẽ chèn ép những nguyên tắc của cuộc chơi
Chúng ta phải đi
Tốt thôi
Ông Kendy
Xin lỗi làm phiền ông
Tên tôi là Justin Quayle
Tôi là người của uỷ ban
Tôi nghĩ ông còn nhớ vợ tôi, Tessa
Tessa
Tôi nhớ anh rồi
Có chuyện gì thế?
Cô ấy đã gặp ông
Cô ấy đã đưa cho ông đọc những bản báo cáo của cô ấy
Tôi nghĩ là không
Hãy bàn chuyện này vào lúc khác
Hy vọng ông sẽ thấy có vấn đề gì đó
Bởi vì cô ấy
dường như đã có 1 đứa con trai
Con trai à?
Thật phức tạp
Nào
Không liên can tới anh
Tôi không nhớ là tôi đã đọc bản báo cáo nào
Nhưng cô ấy đã viết trong nhật lý như thế
Vậy tôi nghĩ chỉ có anh biết
có lẽ giống tôi thôi
Này, Justin
Tôi nghĩ là tôi biết cái gì đó
Tôi nghĩ là Tessa biết
Mọi người đều biết mọi chuyện
Hy vọng anh có thể thoát được ngày thứ ba
Được rồi
Xin lỗi
Thời tiết không được tốt
Công việc của nhà ngoại giao
Nạp vào
Chúng tôi muốn giữ lại cái này. . .
Cái gì?
Vâng
Bởi vì chúng tôi nghĩ
có lẽ ngài muốn thay đổi sau vài ngày tới
Nếu tôi muốn đi du lịch thì sao?
Nhiều nhất là khoảng 2, 3 ngày
Ý anh là 3 ngày nữa à?
Có nhầm lẫn không?
Không, thưa Ngài
Nhưng đây là chuyện của tôi
Hãy tin đi, chúng tôi sẽ để ý mà
Phía bên phải
Chào
Để tôi giúp Ngài
Tôi đến rồi đi ngay
Xin lỗi
Không được mang giỏ
Ngài có thể mang vào. . .
Chỉ để tặng thưởng, không bán hoặc cho thuê được rồi
Cám ơn
Chào mừng Ngài đến đây
Cám ơn
Kỳ nghỉ của Ngài thế nào
Kỳ nghỉ à?
Tuy chỉ giúp cho 1 chính quyền
Tôi rất thích
Tôi nghĩ cảnh tuyết ở đó rất đẹp
Họ ở sân bay
Hoàn tất giấy chứng nhận của tôi
Đừng đáp trả như thế
Dùng món nào đây
Trừ phi
Món hỗn hợp nhé
Vâng, được rồi
Anh thật ngây thơ
Chúng tôi hiểu
Ngây thơ
Ngây thơ về chuyện gì?
Về việc ám sát
Anh đã sai rồi
Anh không được giết người
Anh đã làm thế
Chúng tôi rất hài lòng
Chúng tôi đã kiểm tra lại kết quả này
Đã tìm kiếm
Người tên Arnold
Tôi nghĩ Arnold là 1 người đồng tình luyến ái
sẽ không tìm kiếm những người bạn gái đâu
Tôi biết
Nhiều người không biết
Anh biết sao không?
có nhiều hình phạt khác nhau
Chuyện đó là sao
Chỉ là thỉnh thoảng thôi
Thỉnh thoảng dự đoán được kết quả
Anh cũng sẽ không cảm thấy xa lạ đâu
Sư thách thức rất lớn
Đặc biệt là Kendy à?
Vâng
Rất lôi thôi
Vẫn có ngân sách từ chuyện đánh thuế
Cô ấy đã ghi chép lại điều đó
Liên quan đến cái gì?
Liên quan đến sự điều trị
Cô ấy nghi ngờ nhiều chuyện
Nhưng không ai quan tâm
Đúng không?
Cô ấy nghi ngờ điều gì?
Không có bằng chứng à?
Có lẽ nên xem nhật ký của cô ấy
Ông có manh mối gì à?
Tôi có thể làm tốt công việc của mình
Có nhiều người
nhiều việc liên quan đến họ
Rất khó khăn
Vâng
Tôi hiểu
Chúng tôi sẽ cố gắng điều tra
Nhưng chúng tôi không bỏ lỡ chuyện của anh đâu
Hãy yên tâm
Xin lỗi
Chúng ta có thể bàn về
những lá thư không?
Anh muốn nói về điều gì?
Tình yêu bất tử
Của ông à?
Không tốt lắm
Anh cần phải quay trong 1 tiếng đồng hồ
Rất vui được gặp anh
Tôi cũng vậy
Rất tiếc khi nghe tin
Tôi sẽ kể lại sau
Tôi đã rất buồn
Cô ấy rất yêu anh
Tôi là người thân của cô ấy
Tôi vẫn không hiểu
Tại sao tôi lại nghe những chuyện về anh
Nghe là tôi đã sai lầm à
Anh sẽ không hối tiếc đâu
Chắc chắn là không
Cậu có thể được thoải mái hơn
Tôi có thể ư?
Chắc chắn rồi
Anh có đầy đủ điều kiện
Không đáng ư?
Không phải không đáng
Tôi có chìa khoá
Tôi thật sự không hiểu
Tôi cũng không hiểu
Chắc chắn rồi
Liên quan đến Châu phi
Vấn đề hạnh phúc của người phụ nữ
Làm anh bận rộn và khó chịu
Trước khi cô ấy chết
khoảng 2 tuần
Tôi đói quá
Anh ăn trưa chưa?
Tôi ăn rồi
Ăn với một người giám sát
Ông ta hỏi về nhật ký của Tessa
Có rất nhiều điều thú vị
Nhật ký của Tessa à?
Anh biết tôi mà
Chúng ta có rất nhiều chuyện
giấu giếm
Tessa nói cô ấy bi theo dõi
suốt ngày
Tin nhắn
Cuộc điều tra vào buổi sáng
Đứa trẻ đó
Giống như là 1 thợ máy
Thật kinh hãi
Tôi chưa bao giờ thấy
Chúng tôi đã gặp những người khác
Chắc chắn rồi
Tôi rất vui sướng
Một người đàn ông đẹp trai
Có thể giúp tôi chứ?
Chỉ là vài việc ở công ty
Rất khó chịu
Mối lợi, nợ 1 công ty
Bán 1 chi nhánh
Thật nhiều chuyện
Tôi muốn biết
Việc phá huỷ đám cưới sao rồi
Không có đám cưới
Kendy và tổ chức 3B
Kendy có những vấn đề với thuốc
Và 3B cũng vậy
Và lễ cưới chắc chắn sẽ diễn ra
Rất thích hợp
Nhưng nhiều lễ cưới quá
Không thể sống nổi
Tôi biết
Thức ăn ngon quá
Anh ăn thử xem
Trông ngán quá
Cháu có thể chuyển sang mục khác
Cháu làm thế nào
Cháu sẽ huỷ mật mã
Chú không có mật mã
Hãy đoán thử 3 lần xem
Tên cháu là Christ
Và có 1 chữ l
Và 1 chữ O
Cháu đã thiết lập được như cô ấy
Thấy thế nào
Cháu sẽ in ra
Tài liệu đó
Kiểm tra nó được không?
Trông có vẻ rất quan trọng
Sao chép lại
KDH
Chúng ta có thể mở được không
Chắc rồi
Ngày nay
Có rất nhiều vi rút
Nhưng 1 trong số đó là
3B
Nhưng bây giờ
Hy vọng
Rất lớn
Được không?
Không chắc
Một loại thuốc
có thể làm giảm bớt con đau của con người
Chúng tôi gọi nó là DYPRESER
Tôi gọi đó là chất độc của ông ta
Cái này chắc chắn rất dễ bán
Thật sự nó đang làm gì
Christ,
Anh đang nịnh nó phải không
Có thể chỉnh lại đúng tiêu cự không?
Vâng
Đó là ai vậy?
Tại sao anh ta ở đó?
Có 1 tài liệu mật
Cháu có thể mở không?
Chúc mừng sinh nhật
Em yêu anh
Em luôn nghĩ về anh
Nghĩ về anh
Trên thế giới này
Còn những người khác
Em nhớ anh
Đến giờ rồi dậy đi
Anh muốn ngủ
Dậy đi
Anh muốn ngủ
Anh yêu
Thật bất công
Dậy đi
Phải thức dậy
Đứa trẻ ngoan
Dậy sớm nhất
Anh yêu
Nghe này
Có vài chuyện
Em muốn nói với anh
Em có 1 công việc khó khăn để làm
Rất khó khăn
Em không biết làm thế nào
Em lấy của anh ta
Vài thứ
Em nghĩ anh ta biết
Em không cố ý
lấy những thứ này
Vào đi
Em không nghĩ anh ấy biết
Hẹn hò là thế nào
Thật mỉa mai
Em không nhớ người khác
sẽ không thích anh
Cuối cùng
Toàn bộ sự thật đã bị phát hiện ra
Mọi người sẽ biết
Em không quá tệ
nhưng anh biết
Anh sẽ hiểu
Ý đinh thật sự của em
Anh sẽ hiểu
Làm ơn nói cho em
nếu anh biết
Anh ta sẽ hiểu em
Vì thế em có thể
đương đầu với mọi thử thách
Anh yêu của em
1 món quà tốt
Em rất rộng lượng
Không
Anh. . .
chỉ. . .
Em nhìn này
Đây là những gì em làm
Anh hy vọng em thích nó
Em yêu của anh
Em à?
Làm ơn hứa với anh
Nếu có con
Phải ở lại
Em chắc chắn sẽ làm thế
nếu em nhớ
Em biết làm thế nào cứu lấy cuộc sống không?
Nhưng anh luôn để em hăng hái tìm cái chết
Em đã cứu. . .
Ở cùng anh em cảm thấy rất an toàn
Luôn sửa đổi từ. . .
những hướng dẫn giới tính. . .
Nghe này, anh chỉ điều chỉnh lại
Em vẫn là em, vẫn quen bày tỏ ý kiến của em phải không?
Xin lỗi
Xin lỗi, tôi vừa mới lấy được
Lời hướng dẫn viết ở đây
Không thể bắt kịp máy bay, không thể sử dụng thẻ tín dụng
Muốn điện thoại có lẽ chiếc máy tính sẽ nói với anh
Mặt khác người khách sẽ nói, chào mừng đến đất nước của tôi
Tôi không nghĩ về đất nước của anh ta!
Vậy sao?Nói thật cho tôi biết có phải anh cảm thấy quá căng thẳng không?
Những lời này that kì lạ phải không?
Tessa bị giết bởi 1 tên cướp
Không quá đơn giản thế chứ?
Dần dần anh đã tốt hơn rồi đấy!
Dừng lại ngay bây giờ nếu không vợ anh sẽ gặp chuyện!
Cám ơn anh vì đã làm việc chăm chỉ
Tôi muốn gánh chịu lấy sự cực khổ mà cô ấy đã chịu
Này... Tôi có 1 cái địa chỉ
Đến đó anh có thể tìm cô ấy
Cô ấy rất yêu quý Tessa
Tôi đã làm tổn thương cô ấy
Chúng tôi muốn rời khỏi đây ngay lập tức Cô ấy sẽ không tin tôi nữa
Thật ra, cô ấy đã tha thứ cho anh!
Cô ấy cũng rất yêu anh, anh biết chứ?
-Anh nghĩ sao? -Chắc chắn như thế
Cám ơn!
Vợ của anh ta dường như đã có những lời lẽ không tốt
Sau đó biến mất
Cô ấy đã ăn trưa với 1 người bạn ở London cách đây 4 ngày
Mọi hoạt động của anh ấy không có gì
Sau đó đã điều tra 1 luật sư
Chúng tôi đã đến F1 or ida
Dường như không có bằng chứng xác thực
Và chúng tôi không thể trả lời phóng viên
Anh ta đã rời khỏi nước Anh
Anh ta đã tận dụng cơ hội để trốn thoát
Tất cả tập hợp lại báo cáo cho chúng tôi ngay lập tức
Những điều tốt nhất!
Tôi có vài điều muốn hỏi cô
Không, không thể là anh ấy!
Tại sao FAB sẽ tiêu hết 17 ngàn đô la
Kiểm tra cuộc thí nghiệm KDH
Đo lường chợ ACF
Tessa, tôi biết điều này là tại sao
STB sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ thế giới!
Đưa vào thế giới sự trao đổi nguyên vật liệu có lẽ tất cả sẽ hiểu ngôn ngữ
Nếu chợ TB mong đợi được lan truyền, Chúng ta phải kiếm được 1001
nhưng kiếm được phải là chúng ta
Chắc rồi, liên hệ với 1 đứa trẻ Châu Phi sẽ biết được nơi xảy ra rắc rối
Tôi là Justin, chồng của Tessa
Cô ấy đã dựng lên 1 công viên cho lũ trẻ
Có phải cô gửi cái này cho vợ tôi không?
Tôi muốn nói chuyện với cô
Hôm qua máy tính đã bị hư, chúng tôi chưa bao giờ gặp trường hợp này
Tôi không thể gặp anh, bởi vì tôi có nhiều việc. . .
Ở đây không an toàn, chúng ta có thể đến nơi khác nói chuyện không?
Không, không
Không à?
Không
Tôi có vài vấn đề muốn hỏi cô
Được rồi, ở đây có nhiều người quá nói không tiện
-Cô không sao chứ? -Vâng
Xe đạp của tôi ở đó, chúng ta phải hỏi xong trước khi tôi đến lấy xe đạp
Tấm ảnh
Tấm ảnh à?
Là kiểu QTB
Đó là anh nhưng anh cũng có thể là kẻ giết người
Bởi vì họ chưa tìm ra hung thủ
Tại sao chúng lại học ở đây?
Điều chỉnh để dạy những đứa trẻ với giá thấp hơn
Cần kiên nhẫn và nỗ lực
Quay trở lại phòng thí nghiệm, chúng tôi sẽ tốt hơn
2 năm, 1 triệu đô la
Những công ty khác cũng có thời gian để phát minh ra cách thức điều trị của họ
Được rồi, vấn đề kế tiếp
Cô gởi 1 lá thư đến cho Tessa, nói rằng chính phủ sẽ trở thành những đứa trẻ
Ai đó nói thế
Ai?
3 Bses, vị khách, tất cả chúng ta đều biết
Có trong tay 50 ngàn đô la, anh có thể thử và xem chúng
Đi thôi
Dừng lại!
Đi thôi
Đi qua đi
Ai là Loreal?
Đây là 1 công ty à?
Cái này là 1 sự nghiên cứu, anh ta đã phát minh ra thứ đó
Sư kiên nhẫn là tất cả để tạo nên 1 cuộc thí nghiệm
Có phải chúng học ở đó không?
Tôi quên rồi
Sao?
Tôi quên rồi
Xin lỗi, tôi đi đây. . .
Tôi có thể tìm anh ta ở đó không?
Này cô
Cô đi đâu thế?
Quay trở lại Châu Phi!
Loreal sẽ quay trở lại đó!
Tessa
Tại sao em không nói với anh
Anh nhớ em lắm. . .
Bác sĩ Brand đã tìm ra
Vẫn còn nhiều chi tiết
Tin tức của anh ấy đã khiến anh ấy bị giết
Chết như Tessa vậy
Mọi người nghĩ sao?
Tôi nghĩ anh ấy tự tử
Thật khó để nói là ai giết phải không?
Tiếp tục đi
Anh đến đây làm gì?
Thăm 1 người bạn
Chào mừng ông đã đến
Cám ơn
Gần đây, mọi người đã thấy 3 Bses rồi phải không?
Tôi nghĩ mọi người không mong thấy điều đó
Có lẽ nên gặp 1 người nào đó
1 người nào đó rất thích làm phải không?
Anh ta lai làm thế nữa à?
Đừng thất vọng về anh ta à?
Anh ta rơi xuống đất!
Vẫn cần phải nói : Đồ khốn kiếp, chết đi!
Ai thế? Anh có phải thương gia mà mọi người đều biết không?
Làm thế nào anh tìm ra nơi này?
Tôi đã đến Paris
Anh có gặp Justin không?
Thật sự là ai?
Tôi yêu cô ấy . . .
Nhưng tôi cũng rất xấu hổ. . .
Anh không cần thiết phải nói rằng anh thật sự yêu cô ấy
Anh biết tôi nghĩ gì không?
Đến gặp anh để cho cô ấy tin tôi viết những gì
Phải
1 lá thư
Cô ấy tin anh!
Anh nói thế là sao?
Tôi muốn biết Palerence thật sự muốn gì
Anh ta muốn gì?
Đừng cho mình là 1 thám tử!
KDH. Cái đó là nghiên cứu của họ
KDH là của Canada
Tốt, nói cho tôi biết tại sao anh muốn cuốn sách của chúng tôi?
Bởi vì chúng tôi ở giữa những người Anh
Justin, anh cũng nên hiểu chuyện gì ở Châu Phi
Bởi vì sau chuyện này chúng tôi đã đến Pháp
1500 công việc, những điều khoản cứu trợ khác. . .
Chúng tôi nợ họ!
KDH không được đầu tư để phát triển, nhưng 3 Bses đã làm!
Tất cả là 2 phần
Có phải Tessa muốn tham gia vào việc này không?
Áp lực quá lớn
Anh ta thường mượn rượu giải sầu
Trong 3 năm được vài triệu.
Nhưng không gửi đến ''Trái tim đập nhanh''
Anh biết đấy
Chúng tôi sẽ không giết 1 người gần chết
Anh nhìn thấy cái chết rồi, tiếp tục đi. . .
Anh không phải là người của ''Trái tim đập nhanh'' à?
Tessa không phải là người mà anh bảo vệ ư?
Anh nói anh yêu cô ấy nhớ không!
Tất cả không biết được điều này quá tai hại
Cô ấy phải dừng lại!
Được
Cô ấy đã dừng lại mãi mãi
Tôi nghĩ rằng
Tất cả chúng ta đều biết sự kết thúc
Nhưng anh sẽ không tin
Thậm chí tặng 1 vài đoá hoa
Sao anh phản bội chúng tôi!
Tôi muốn biết chuyện gì xảy ra!
Tôi muốn nói với họ, cô ấy thật sự may mắn
Anh nói với ai?
Palerence
Vào xe đi !
Vào xe đi!
Đi đi!
Vào xe đi!
Nghe này, nếu tôi muốn anh chết anh không thể sống!
Tôi muốn ra lệnh cho anh, anh hiểu chứ!
Bây giờ nhìn tôi này
Đừng làm thế! Tôi đang giúp anh!
Làm thế nào mà ai cũng biết tôi đi đâu vậy?
Tôi cũng đến Paris
Tôi bị mưu hại
Họ nói tôi làm điều đó
Tôi đã hoàn thành rồi
Họ muốn anh ở lại
Họ muốn quốc kỳ của những quốc gia khác cắm trên nông trại của tôi
Vì vậy, tôi muốn anh thấy cái này. . .
Cô ấy bị bắt giữ ở đây
Bị bắt giữ bởi sự tấn công đột ngột
Vẫn còn 62 người biết chuyện này
Vậy à?
Phải
Đó có phải là những gì tôi muốn không?
Có lẽ thế
Tại sao anh muốn để tôi biết?
Bởi vì tôi muốn anh giúp tôi
Anh yêu cô ấy
Họ biết họ sẽ giết tôi
Anh biết đấy
Tôi biết anh sẽ làm gì
Còn Loreal thì sao?
Anh ta chỉ là 1 thằng ranh con
Anh ta luôn vì bản thân mình
Chỉ là 1 kẻ nói dối
Em không biết anh muốn đi đâu à?
Em nghĩ sao
Anh muốn cho em 1 sự ngạc nhiên và vừa lòng, Tessa
Em yêu người này
Xin chào
Anh nghĩ em có thể khẳng định vài thứ
Em yêu anh
Anh cũng yêu em
Anh nghĩ anh là ai!
Mẹ kiếp
Đây là vùng đất bị bỏ hoang!
Ông nói với anh ta tôi đi đâu?
Đây là xe của anh ấy. Anh ta là người bạn duy nhất của tôi ở đây
Tôi không nghĩ cuốn sách có vấn đề
Anh ta thật sự có 1 người bạn khác
Ông có tìm ra ai không?
Tính lương thiện bảo tôi theo đuổi
Công việc quyết định tôi và những gì còn lại
Nhưng chúng ta đang ở 1 nơi bình thường
Chúng tôi sẽ chết trong ngày giáng sinh
Đây là 1 hợp đồng
Mọi người đều biết
Tôi bị ung thư
Tuy nhiên tôi đã chịu đựng đau khổ
Xin lỗi, thật sự tôi biết ông bắt đầu thích điều này
Có phải Sandy đã nói với ông không?
Có phải anh ta nghĩ về Tessa?
Anh ta đã gọi cho tôi
Tôi biết ai là kẻ sát nhân
Có thể kiểm tra
Đây là căn phòng bí mật để giết người nào đó
Cợ quan bảo vệ gặp vấn đề
Chúng tôi nghi ngờ lẫn nhau
Anh ta đã nói với 1 người nào đó và nói với bạn của người đó
Luôn sử dụng chiếc xe màu xanh
Nhưng mãi mãi mọi người không biết thật sự là ai đã làm
chuyện này không đơn giản đâu
Anh hãy từ bỏ đi, toàn bộ chuyện này đã kết thúc rồi
Tôi sẽ cố gắng tìm ra người đó
Đi về đi
Nhưng tôi không có nhà
Tôi chỉ muốn điều tra
Chuyện gì xảy ra với Arnold?
Arnold à?
Tôi nói cho anh
Họ giết người như thế
Họ đã cắt lưỡi anh ta
Mọi ra từng phần cơ thể anh ta
Treo lên. . .
Người điều tra đã tìm ra xác chết đó
Anh thật sự rất may mắn
Tôi nghĩ Tessa tự vẫn
Chuyện này không có gì cả
Kiểm tra cái gì?
Không
Cám ơn vì đã cảnh báo
Ông là 1 người rất tốt
1 người bạn!
Có lẽ anh sẽ sử dụng nó
Xin lỗi, anh có thể giúp tôi. . .
Xin lỗi. . .
Xin lỗi, tôi không nghe được, đeo cái này vào đi
Cám ơn
Đừng khách sáo
Anh biết đây là đâu không
Vùng đất này quá rộng, chúng ta thật sự quá nhỏ bé
Thật ra nơi này rất đẹp
Tên anh ta là Brand, anh ta có nụ cười rất đẹp
Anh ta là 1 người tốt
Nhưng chết rất sớm
Đừng trở thành 1 mục tiêu
Anh trở lại chỗ ngồi được chứ
Chúng ta phải đáp
Xin chào, tôi là Justin
Phóng viên tự do
Tôi muốn tìm bác sĩ Brand
Nhìn thấy không? Tôi nghĩ anh ta ở đó
Tôi muốn gặp anh, bác sĩ Brand
Chờ 1 chút
Chào, anh khoẻ chứ
Cầm cái này đi
Tôi là Justin Quayle
Phóng viên tự do
Anh có thể nói chuyện với tôi 1 lúc không?
Dĩ nhiên là không, anh không thấy những gì đang xảy ra sao?
Đây là cháu tôi, Abu
Abu
Chào cháu?
Chào chú
Đi theo tôi
Chúng ta đến trung tâm phát thuốc
Tôi đưa thức ăn cho người phụ nữ
Người phụ nữ làm việc nhà
Người đàn ông sẽ chiến đấu
Đánh lẫn nhau
Họ không biết tình yêu là gì
Chỉ biết đánh nhau
Người này sẽ nói với anh
Đây là nhà tâm lý mà vợ tôi đã nói với tôi
Cherish
Chúng ta sẽ cùng nhau bàn luận
Tôi sẽ nói với anh mục đích của việc quái quỷ này là gì
Đi thôi
Trung tâm phát thuốc của chúng tôi
Anh thấy thế nào
Tôi cảm thấy nếu có bệnh viện thì tốt hơn
Tôi cũng hy vọng thế
Có nguồn dự trữ trong tuần này
Những cái này là của anh
Chỉ là 40
Thuốc miễn phí đây
Dường như đã quá hạn rồi
Công ty dược vẫn bán cho chúng tôi
Họ nên giảm bớt thuế đi
Nhưng thật sự không tốt cho bệnh nhân
Tôi nghĩ là cái này không tốt cho cơ thể người
An toàn nhất là
Đổ vào thùng rác
Tôi không muốn ai làm người thử thuốc
Bởi vậy sẽ không có ai chết
Đây là cách thế giới đối xử với Châu Phi
Có phải là những con người khát máu không?
Đây là bản tính tự nhiên của họ
Tổ chức quốc tế đã cứu trung tâm này
Tất cả mọi thứ ở đây đã được định đoạt trước
Thật sao?
Anh sẽ tin tôi ngay bây giờ
Đi theo tôi
Nói cho tôi biết đi
Anh có tin 1 người đến đây và có 1 báo cáo tốt không?
Vâng, tôi tin
Có thể, nhưng tôi không tin
Thượng đế thật bất công
Những điều quái quỷ này là gì?
Anh đừng tò mò như thế
Toà soạn của anh quan tâm đến điều gì ở đây?
Công ty thuốc
Châu Phi đáng khinh
Bán 1 đứa trẻ để đổi lấy thuốc
Anh là ai?
Dừng lại ngay
Thực hiện những hành vi ác độc
Bán 1 đứa trẻ
-Kẻ sát nhân -Chúng tôi không làm thế
Anh có phải chồng cô ấy không?
Phải
Có ai đó đến
Có chuyện gì xảy ra ở ngoài đó
Tại sao anh đưa vợ tôi đến đây?
Cô ấy
Chết bởi vì những cái báo cáo đó
Có hơn 60 trang
Từ đầu tôi cần phải chứng nhận
Anh có thể không?
Ban đầu không có gì
Trời ơi, những tên khốn
Chúng muốn bắt những đứa trẻ
Tin tôi đi, chúng ta phải rời khỏi đây
Anh có thấy những hình ảnh được ghi lại không?
Cô ấy tin chắc
Vợ của anh
Nhưng bây giờ cuộn băng không có ở đây
Chúng đã mang cuộn băng đi
Nhưng anh đã chép lại bản báo cáo
Phải
Vợ của anh sẽ biết
Đi nhanh lên
5 phút nữa chúng sẽ vào đây đấy
Nếu anh không nghĩ đến cái chết
Bạn của tôi
Tốt nhất là anh nên đi với chúng tôi
Chúng ta có thể kiểm chứng
Tại sao anh muốn làm thế?
Tôi đã nói là bọn chúng sẽ giết hết chúng ta đấy
Đồ ngốc!
Anh điên rồi à?
Vẫn còn những người khác
Vẫn còn 1 lá thư
Đồ ngốc
Anh làm gì vậy
Anh muốn cả 2 chúng ta đều chết à
Chúng ta sẽ đánh nhau với chúng
Chạy nhanh lên
Chúng muốn giết mọi người
Chúng ta trốn ở đây
Không!
Nằm xuống
Theo dấu vết nhanh lên
Abu
Cháu không sao chứ?
Đi theo chúng ta
Nhanh lên
Chạy nhanh lên
Cẩn thận
Abu, cẩn thận
Vào nhanh lên
Anh đi đâu?
Đừng hỏi
Xin lỗi, tôi không thể đưa bé gái đi
Để nó lại đi
Giúp nó đi
Bao nhiêu anh mới chịu giúp nó
800 đô đi thôi
Muốn thế nào
Anh không thể mua điều này
Điều khoản là k hông thể thay đổi
Đây là sự sống của 1 đứa trẻ
Điều khoản không thể cướp mất sự sống của nó
Bên ngoài còn có cả ngàn người
Tôi không thể phá bỏ luật vì đứa trẻ này
Đây là phương tiện giúp đỡ người
Ở đây
Abu
Nghe này, đây là luật lệ ở đây
lm đi, đừng hỏi gì nữa
Nó
Chuyện gì sẽ xảy ra với nó
Có lẽ nó sẽ đến vùng đất của người tị nạn
Nó rất may mắn
Đây là thứ mà anh phải tìm
Vợ của anh không muốn những hình ảnh được ghi lại bị mở ra
Vợ của anh là vì lợi ích của người da trắng, mở ra đi
Chú ý đến lá thư
Bên trong có giọng của tôi
Lá thư này là lời cam kết của tôi đối với cô ấy
Lá thư đó là 1 tin tức rất quan trọng
Làm thế nào họ tìm ra cô ấy
Tại sao anh không tìm ra cô ấy?
Họ có cách riêng của họ Họ trên con đường của họ
Họ có thể tìm nhưng khu vực rộng lớn
Rồi họ đưa cô ấy đến Anh
Nhưng họ là kẻ thù của Anh
Anh có biết người nào có thể chứng tỏ mình là ai không?
Ai đó đều muốn biết trường hợp này sẽ trở nên thế nào
Tôi
Tất cả là tại tôi
Tôi hy vọng toàn bộ mọi chuyện sẽ trở nên tốt hơn
Thượng đế sẽ tha thứ cho tôi
Tôi chưa bao giờ nghĩ cô ấy sẽ bị giết.
Tôi không biết cô ấy sẽ bị giết
Tôi nghĩ
Trái tim tôi cũng đã chết rồi. . .
Cô ấy sẽ đi đến 1 nơi khác, phải không?
Anh cũng cảm thấy hối tiếc à?
Anh nên xem lại toàn bộ điều này
Tôi rất muốn biết anh sẽ đi đâu
Đó là những gì tôi muốn nói anh
Nước Úc à?
Anh ta sẽ biết
Trước đây anh ta đã ở đó.
Chuyện gì thế?
Điều đó xúc phạm đến anh, tôi xin lỗi anh
Không có gì đâu
Anh có nghĩ nên đáp ở đây không,
Có nhiều hồ không?
Có thể
Nếu anh thật sự muốn đi,
Nhưng ở đó cũng không có gì, chỉ có nhiều cá sấu thôi
Chúng ta hãy xem nơi khác
Tôi không thể chịu đựng được sự cô đơn.
Tôi sẽ rất biết ơn anh.
Đòi hỏi gì nữa không
Có thể gửi thư cho tôi,
Làm ơn đi.
Được rồi!
Nếu chúng ta thua
Đo lường tính ngay thẳng của 1 người bạn,
Tài ngoại giao cũng mất, tính tốt bụng mới thật sự có ý nghĩa
Bởi vì nó phải đối mặt với những đòi hỏi không ngừng
Quyết định cuộc sống riêng của anh ấy
Bi kịch của 1 thương gia Trung Quốc
Anh ta nghĩ có thể biểu diễn 1 vở bi kịch
Anh ta cũng là mẫu người tiêu biểu
Anh ta sẽ không gặp những vấn đề đó
Anh ta sẽ không gặp những chuyện phiền phức
Tất cả mọi thứ trong cuộc sống của anh ta thật sự không có ý nghĩa gì.
Tôi...Chọn 1 lá thư,
Lá thư này thật ra là 1 bài đọc,
Tôi chỉ nói nghĩa chung chung
Bạn thân mến
Tôi đã nhờ 1 người gửi lá thư này cho anh
Biết về việc KBA và 3 Bs,
Anh đã liều mạng gửi cái này cho tôi báo cho tôi biết cuộc sống nguy hiểm này,
Lời yêu cầu đã được thực hiện.
Thực hiện yêu cầu này,
Người bạn này muốn anh chú ý
Tôi muốn biết cô ấy ở đâu, ngăn cản cái gì,
Cần ai.
Vấn đề này không thể phủ nhận.
Nếu không ai dám chỉ ra,
Cơ quan lập pháp quốc tế là kẻ tòng phạm giết người,
Vì vậy chúng ta phải có trách nhiệm.
Nhưng anh bạn của tôi,
Mọi người không thể thấy được chuyện này do họ mù loà.
Không ai có thể thoát khỏi tai tiếng.
Bắt đầu từ anh
Vẫn còn 1 hy vọng tuyệt vời
Nhưng lại tự vẫn.
Trên đầu đạn của 8 xác chết,
Đến từ 3 khẩu súng khác nhau,
Không có đầu đạn bắn ra từ khẩu súng của anh.
Vì vậy ai có thể thoát khỏi việc chủ tâm giết người này?
Tất nhiên không phải là Chính phủ Anh.
Họ chỉ làm 1 phần nhỏ,
Thoát khỏi tội ác nhưng không thể xoá bỏ hết được
Những chuyện giết người.
Vì vậy ai đã phạm tội giết người?
Chắc chắn cũng không có danh tiếng được
Công ty KDH,
Họ chưa bao giờ mang lại lợi ích
Họ cũng cho phép,
Tiếp tục mang đến Châu Phi để thử nghiệm
Đừng giết người ở Châu Phi.
Chỉ để lại những cái chết đáng thương.
Từ những cái chết đó,
chúng ta phải giành lại sự văn minh,
Giành lại những gì chúng ta có thể giành lại dễ dàng.
Bởi vì cuộc sống đó quá hèn mọn.
Tôi biết bí mật này,
thật đặc biệt,
Bây giờ anh đã hiểu.
Em muốn anh quay về
Bây giờ anh đã quay lại rồi
Này ông
Tessa